Новый французско-русский словарь - tache
Связанные словари
Перевод с французского языка tache на русский
tache
f
1) пятно
tache auditive анат. — акустическое пятно
taches de rousseur {de son} — веснушки
tache de vin — "винное пятно", ангиома кожи
tache de naissance {/lang] — родимое пятно
semis de tache — пятнистость
enlever les taches, ôter les taches — выводить, удалять пятна
faire une tache blanche — белеть
tache d'encre — клякса
faire tache — 1) оставлять пятна 2) перен. быть неуместным; мозолить глаза; позорить
faire tache d'huile — расплываться (о жирном пятне); перен. распространяться, увеличиваться
2) изъян, недостаток; пятно (на репутации)
sans tache — незапятнанный, беспорочный, безупречный
3) грех
4) арго ничтожество
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
fпятно, бляшкасм. тж. tachestache acoustique du sacculetache acoustique d'utriculetache aveugletache de Bitottache bleue sacréetache cadavériquetache cutanéetache jaunetache de Mariottetache mélanodermiquetache mongoliquetache de naissancetache noire de Fuchstache olfactivetache pigmentairetache de rousseurtache rubistache vasculairetache de vin ...Французско-русский медицинский словарь
2.
fпятноtache de diffractiontache de diffusiontache focaletache d'huiletache ioniquetache de laitiertache de lecturetache lumineusetache de Mariottetache noiretache scorifieétache de sel ...Французско-русский политехнический словарь
3.
fпятноtache de blanchimenttache de chauxtache chromatographiquetache de diffractiontache d'encollagetache de fertache de graissetache de sel ...Французско-русский словарь по химии
4.
f1) пятно2) элемент (изображения)•tache d'actiontache aveugletache de diffractiontache à diffraction limitéetache de diffusiontache d'enregistrementtache focaletache de focalisationtache de l'Imagetache de lecturetache lumineuse ...Французско-русский технический словарь
5.
ffaire un trou pour ôter une tache — см. faire un trou plus grand qu'il n'esttache d'huiletaches de sonchercher des taches dans le soleilfaire tachelaver qn d'une tachec'est la tache ...Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский экономический словарь
Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):